AF287b: 19v

naẓar‑i ʿālem‑i melikedür yaʿnī ʿālem‑i ẓāhirdür bu evvel birinden ednādur üçüncisine // evtā[d] dėrler anlar dört kimesnelerdür ʿālemüñ dört kūşesin ḥıfẓ ė‑ // derler biri şarqīdür ve biri ġarbīdür ve biri şemālīdür ve biri cenūbīdür // dördüncisine būdalā dėrler anlar daḥı [!] yedi kimesnelerdür beşincisine ruqabā // dėrler anlar daḫı on iki kimesnelerdür altıncısına nucabā dėrler anlar daḥı [!] qırq kimesne // lerdür dür yedincisine nuqabā dėrler anlar daḥı [!] üç yüz kimesneler pes bunlaruñ // cümlesi üç yüz altmış altı olur nite‑kim her yıluñ ʿadedi daḥı [!] // böyledür üç [yüz] atmış altı gündür ve iki ṭāʾife daḥı [!] vardur anlar // daḥı [!] ġayb ėrenlerdendür ve qavm‑i melāmetdür ve ḥelāldür ve būdalā [!] dėrler ammā // kim ʿadedleri nā‑maʿlūmdur yaʿlamu llāhu ol ṭāʾifenüñ evvelkisine efrād // dėrler anlar ki quṭbdan ḥāricdür [!] ve celāldür ikincisine ümenā dėrler anlar // daḥı [!] melāmetīdür her kim ki bu vīrde [!] mülāzemet ve müdāvemet eylese gerekdür kim // ol kimesne arı āb‑dest alup ve ḥālī [!] mekānda iki rekʿat namāz qılup ve // arqasın ricāl‑i ġayba vėrüp meşġūl ola ayuñ qaç güni geçdiyse ol // qadar oquya bi‑ʿināyeti llāhi taʿālā yėrinden durmadın ḥācet qabūl ola ve duʿā